RESUMO Objetivou-se investigar o efeito do cetoprofeno na analgesia preemptiva em gatas submetidas à ovário-histerectomia. Foram utilizadas 16 gatas, hígidas, distribuídas em dois grupos, com oito animais cada, por meio de sorteio, em: grupo preemptiva (GPRE), no qual se administrou cetoprofeno (1 mg/kg), por via subcutânea, duas horas antes do início da cirurgia; e grupo pós-operatório (GPOS), em que foi administrado cetoprofeno (1 mg/kg), também por via subcutânea, imediatamente após a cirurgia. Em ambos os grupos, as demais administrações de cetoprofeno foram realizadas 24, 48 e 72 horas após a primeira. Em todos os animais foram mensurados, durante os primeiros dez dias pós-operatórios, as frequências cardíaca e respiratória e a glicemia. A analgesia foi mensurada por meio de atribuição de escores, zero, duas, quatro, seis, 12, 24, 48, 72, 96, 120, 144, 168, 192, 216 e 240 horas após o procedimento cirúrgico. Na análise estatística utilizou-se a Análise de Variância de dois fatores seguida pelo teste de Tukey para comparar os momentos e o teste t de Student para comparação entre grupos. Os escores de dor foram avaliados pelo teste U-Mann-Withney ou Kruskall-Wallis, todos ao nível de 5% de significância. Os escores de dor foram significativamente menores no GPRE no M0, M6, M72, M96 e M120. Não houve diferença significativa nos níveis de glicemia em relação aos valores basais. O cetoprofeno promove analgesia pós-operatória em gatas submetidas à ovário-histerectomia e a administração preemptiva e pós-operatória propicia uma redução mais precoce dos escores de dor, quando comparada à administração apenas pós-operatória.

ABSTRACT The objective of this study was to investigate the effect of the ketoprofen on the preemptive analgesia in female cats submitted to ovariohysterectomy. Sixteen healthy cats were distributed into two groups, with eight animals each, by means of a draw, in a preemptive group (PREG), in which the animal received ketoprofen (1 mg/kg) subcutaneously two hours before the surgery; and postsurgery group (POSG), in which ketoprofen (1 mg/kg) was administered subcutaneously immediately after surgery. In both groups, ketoprofen was given 24, 48 and 72 hours after the first adminstration. Heart and respiratory frequencies and glycemia were measured in all animals during the days first ten postsurgery. Analgesia was measured by assigning scores at zero, two, four, six, 12, 24, 48, 72, 96, 120, 144, 168, 192, 216 and 240 hours after the surgical procedure. Statistical analysis was performed using two-way analysis of variance followed by Tukey's test to compare the moments and Student's t-test for comparison between groups. Pain scores were evaluated using test of U-Mann-Withney or Kruskall-Wallis, all at the 5% level of significance. Pain scores were significantly lower in PREG in M0, M6, M72, M96 and M120. No significant difference was found in the levels of glycemia in comparison to baseline values. Ketoprofen promotes postsurgery analgesia in female cats submitted to ovariohysterectomy and preemptive and postsurgery administration provides an earlier reduction of pain scores when compared to postoperative administration, only.

RESUMO: O objetivo desse estudo foi avaliar as alterações sistêmicas e neurotóxicas promovidas pelo meloxicam, administrado por via epidural, em coelhos. Foram utilizados 12 coelhos adultos, quatro machos e oito fêmeas, pensando em média 1,9 ± 0,1kg. Os animais foram divididos equitativa e aleatoriamente em dois grupos, os quais receberam dose única de solução de NaCl 0,9% no volume de 0,3mL kg-1, por via epidural (grupo controle - GC) ou meloxicam (0,2mg kg-1) associado à solução de NaCl 0,9%, compondo um volume total de 0,3mL kg-1 (grupo meloxicam - GM). Avaliaram-se frequências cardíaca e respiratória, temperatura corporal e alterações neurológicas, antes da administração da anestesia (H0), uma, duas, três, seis, 12 e 24 horas após a punção epidural (H1, H2, H3, H6, H12 e H24, respectivamente) e a cada 24 horas após o H24, até o 10º dia após a punção epidural (D2, D3, D4, D5, D6, D7, D8, D9 e D10). Mensurou-se ainda a temperatura superficial da região lombossacra em H0, H1, H6, H12, H24, D5 e D10. Realizou-se eutanásia em três animais de cada grupo no 15o e no 30o dia após o início do experimento, para avaliação das possíveis lesões medulares. As variâncias observadas nos parâmetros fisiológicos não foram sugestivas de efeito adverso do meloxicam, pois estiveram dentro do padrão de referência e não houve alterações físicas ou comportamentais. O exame neurológico se mostrou semelhante entre os grupos, havendo diferença apenas entre a avaliação inicial e uma hora após a epidural em ambos os grupos. Na histopatologia não houve alterações no GM e apenas um animal do GC apresentou discreto infiltrado linfoplasmocitário. A administração epidural lombossacra de meloxicam, na dose de 0,2mg kg-1, não causa efeitos sistêmicos e neurotóxicos significativos, em coelhos.

ABSTRACT: The aim of this study was to assess systemic and neurotoxic changes following an epidural administration of meloxicamin to rabbits. Twelve adult rabbits four males and eight females; average mass, 1.9 ± 0.1kg were randomly divided into two groups: a control group (GC), which received a single dose of 0.9% NaCl epidurally in a volume of 0.3mL kg-1and a meloxicam group (GM), which received 0.2mg kg-1 meloxicam epidurally along with 0.9% NaCl in a total volume of 0.3mL kg-1. Heart rate, respiratory rate, body temperature, and neurological abnormalities were assessed prior to administration of anesthesia (H0), 1, 2, 3, 6, 12, and 24h following epidural puncture (H1, H2, H3, H6, H12, and H24, respectively), and every 24h afterward for 10 days after epidural puncture (D2, D3, D4, D5, D6, D7, D8, D9, and D10). The surface temperature of lumbosacral region was also measured at H0, H1, H6, H12, H24, D5 and D10. Three animals from each group were euthanized on days 15 and 30 after epidural puncture to assess possible spinal injuries. Variances observed in physiological parameters were not suggestive of adverse effects of meloxicam, as all were within the reference standards, and there were no physical or behavioral changes observed. Neurological function was similar between groups, with only difference between baseline values and values 1h after epidural administration in both groups. There were no histopathological changes in the GM group, and only one animal showed discrete lymphocytic infiltrate. Epidural lumbosacral administration of meloxicam at a dose of 0.2mg kg-1 caused no significant systemic or neurotoxic effects in rabbits.